华大集团｜专业微课程开发实习生 (Professional Micro-course Development Intern)(J26731)
岗位职责
1. 协助开发生物学科专业微课（中英双语），包括课程大纲设计、知识点拆分等。
2. 与生物领域专家合作，将复杂专业知识转化为通俗易懂的数字化教学内容（视频、动画、交互式课件等）。
3. 参与课程后期制作，协助校对英文翻译、字幕及多媒体素材的准确性。
4. 跟踪国际教育趋势，优化课程结构与呈现形式。
1. Assist in developing bilingual (Chinese-English) micro-courses for biology majors, including curriculum outline design and knowledge point breakdown.
2. Collaborate with experts in the biological field to transform complex professional knowledge into easy-to-understand digital teaching content (videos, animations, interactive courseware, etc.).
3. Participate in post-production of the courses, assisting in proofreading the accuracy of English translations, subtitles, and multimedia materials.
4. Track international educational trends to optimize course structure and presentation formats.
任职要求
1.必须项：
· 生命科学相关专业在读；
· 英语流利，可撰写专业英文内容；
· 逻辑清晰，具备知识归纳与教学转化能力。
2.加分项：
· 有在线课程开发、科普内容创作或教育实习经历；
· 熟悉音视频剪辑工具。
1. Requirements:
- Currently studying a life sciences related major;
- Fluent in English, able to write professional English content;
- Clear logic, with the ability to summarize knowledge and convert it for teaching.
2. Bonus points:
- Experience in online course development, science popularization content creation, or educational internships;
- Familiarity with audio and video editing tools.
华大集团招聘实习生：专业微课程开发实习生 (Professional Micro-course Development Intern)(J26731)岗位来自华大集团招聘官网，具体内容以华大集团招聘官网为准。